為進(jìn)一步豐富廣大學(xué)生的學(xué)習(xí)生活，營(yíng)造濃厚的校園英語(yǔ)學(xué)習(xí)氛圍，激發(fā)學(xué)生們對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的熱情，提高英語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)和應(yīng)用能力，2024年6月4日，教務(wù)處大學(xué)生學(xué)業(yè)發(fā)展指導(dǎo)中心攜手外國(guó)語(yǔ)學(xué)院在博學(xué)樓C206舉辦的2024年“魅力英語(yǔ)”配音大賽決賽圓滿(mǎn)落幕。
此次英語(yǔ)配音大賽分初賽、復(fù)賽和決賽，共有30個(gè)團(tuán)隊(duì)報(bào)名參賽，經(jīng)過(guò)初賽和復(fù)賽的激烈角逐，共有10個(gè)團(tuán)隊(duì)脫穎而出進(jìn)入決賽。為了達(dá)到更好的現(xiàn)場(chǎng)效果，外語(yǔ)學(xué)院的老師和“幫幫團(tuán)”的學(xué)生英語(yǔ)教員組成10個(gè)輔導(dǎo)小組，利用課余時(shí)間分別對(duì)各決賽團(tuán)隊(duì)進(jìn)行指導(dǎo)，決賽前夕，邀請(qǐng)藝術(shù)學(xué)院專(zhuān)業(yè)老師從角色的理解、表情動(dòng)作以及肢體站位等方面進(jìn)行詳細(xì)指導(dǎo)。
決賽現(xiàn)場(chǎng)，10組選手實(shí)力強(qiáng)勁，各展風(fēng)采，用流利的英語(yǔ)口語(yǔ)模仿與重現(xiàn)優(yōu)秀經(jīng)典電影作品，展現(xiàn)了出色的語(yǔ)言能力和藝術(shù)修養(yǎng)。一等獎(jiǎng)和最佳語(yǔ)音獎(jiǎng)獲得者劉博翰以飽滿(mǎn)的激情、標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音完美詮釋了經(jīng)典紀(jì)錄片《Cleveland, this is for u》；最佳表現(xiàn)獎(jiǎng)的孟瑤團(tuán)隊(duì)，聲情并茂演繹《Tough Love》，將聲音與角色完美結(jié)合；最佳形象設(shè)計(jì)獎(jiǎng)獲得者孔云飛惟妙惟肖地扮演《灰姑娘》中仙女的角色獲得陣陣掌聲。選手們高度還原影片的臺(tái)詞，無(wú)論是童話(huà)故事里的小角色，還是經(jīng)典影片中的超級(jí)英雄，將觀(guān)眾帶入了不同的場(chǎng)景和意境，讓現(xiàn)場(chǎng)觀(guān)眾在身臨其境的過(guò)程中感受語(yǔ)言的魅力。
評(píng)委外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)張晶薇說(shuō)，本次大賽自籌備之初便吸引了眾多英語(yǔ)愛(ài)好者，可見(jiàn)我校學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)濃厚興趣和熱切渴望，參賽選手跨越語(yǔ)言的邊界，用聲音塑造一個(gè)個(gè)鮮活的人物形象，讓同學(xué)們走進(jìn)英語(yǔ)文化的深處，推動(dòng)了校園文化的多元化發(fā)展。（文/康鈺迪 劉芷彤 校/李雪 審/樊增廣）
